Хорошо, Хикару Гэндзи-кун!

Главный герой легендарного японского романа «Повесть о Гэндзи» неожиданно оказывается в современном Токио, приземлившись прямо в квартиру обычной студентки Саори Фудзивары. Аристократ из XI века, привыкший к утончённой придворной жизни, вынужден адаптироваться к совершенно чужому ему миру технологий и современных нравов. Его попытки разобраться в окружающей действительности, сохраняя при этом манеры благородного дворянина, приводят к забавным и трогательным ситуациям. История развивается как комедийный роман о столкновении двух эпох, где герой постепенно находит своё место в жизни обычной девушки XXI века.