Милаш в затруднительном положении

Каната, некогда лучший хост в своём заведении, теперь борется с падением популярности. Его место занял молодой и амбициозный Иори, который быстро завоевал звание номер один. Узнав, что Иори помогает другим работникам наладить отношения с клиентками, Каната решается на визит к сопернику в надежде вернуть свой статус. Однако Иори предлагает совершенно неожиданный способ обучения, который поставит Канату в весьма щекотливую ситуацию.