Напоминание о чувствах

Когда летние каникулы подходят к концу, фотограф Тачибана Сохей бродит по французским деревням, пытаясь исцелить разбитое сердце. Встреча с очаровательным Мачидой Лукасом обещает быть лишь мимолётным развлечением, но молодой человек неожиданно пробивается сквозь стены защиты Сохея, заставляя его открыться по-новому. То, что началось как лёгкий летний флирт, постепенно обретает глубину и значение, заставляя главного героя переосмыслить свои чувства и желания. Смогут ли два человека, встретившихся в самый неожиданный момент, найти в друг друге то, что действительно важно?